! Dia de paseo en bicicleta !!

aunque ya estamos en el Otoño todavia hemos tenido unos dias hermosos
con sol y bastantito calor aveces ,y pues este fue un dia de ellos y por lo cual aprovechando decidimos salir a dar un paseocon nuestros hijos .. y tomar un poco de aire fresco que alos niños les vendria muy bien ya que habian estado un poco enfermos la noche anterior.. gracias a Dios ya estaban mejor y pudimos hacer el paseo.

God is so good !!

alistandonos para salir a dar un paseo en bicicleta
y poder disfrutar del maravilloso y hermoso dia que el creador nos dio.

y vaya que lo disfrutamos ... paseamos por un largo rato !!!

gabi andaba bastante cansado por un virus estomacal
que le habia llegado asi que, asi dejo botada su bicleta despues deun rato de paseo, ya se habia cansado....

y decidio pedir un espacio a Isabella en su carrito
ella por supuesto acepto !
no le quedo de otra :)

Daddy tuvo que ingeniarselas para traer su bike de regreso
vean
para lo que puede servir tambien una calceta y un cinturon !!!

way to go !! ! honey !

isn't it a beautiful picture ?

I hope you all enjoyed !

Pilar Cardeña

Isaias 41:10 ~ 40:28

No temas, por que yo estoy contigo; no desmayes, por que yo soy tu Dios que te esfuerzo; siempre te ayudare, siempre te sustentare con la diestra de mi justicia.

No has sabido, no has oido que el Dios eterno es Jehova, el cual creo los confines de la tierra ? No desfallece ni se fatiga con cansancio, y su entendimiento ...no hay quien lo alcanze. Isaias 41:10 ~ 40:28

thanks ! for the ride Bro Bro ! !

back on road !!!!

mmmmm...... por donde empezar !!!!!! ha pasadobastante tiempo
desde la ultima vez que estuve aqui ! gracias por sus correos
y comentarios no habia tenido oportunidad de checarlos hasta esta mañana , tambien han pasado muchas cosas pero no quiero pasar tiempo hablando de ellas ahora.

por ahora solo.
quiero contestar a algunas de sus preguntas :) estamos muy bien gracias a nuestro Dios. !!
el ha cuidado de nosotros de una manera especial que no se como explicarla. pero solo puedo decir que estoy tan contenta de servir a un Dios bueno, misericordioso, poderoso, omnipotente, omnisciente y fiel.
quisiera pasar mas tiempo aqui pero casi es hora de la cena mi esposo debe de estar en camino a casa y me gustaria como siempre tener la mesa lista para cuando llegue el :).
hay algunas fotos que quisiera compartir con ustedes . asi que ..tratate esta noche de poner algunas de ellas para su deleite

hasta entonces y que tengan muy buena tarde !
sua amiga

~ Pilar Cardeña

~Anniversary # 5 ~

quiero dar muchas gracias a Dios por un año mas de matrimonio
que nos ha dado a mi esposo y a mi . la gloria y la honra a el por todo

lo que ha hecho en nuestras vidas hasta ahora.

~ Pilar Cardeña

happy 4th b-day !!!!

I thank God for another year of live he gave to my son Gabi .

yesterday was my boy's 4th Birthday !!!
seems like yesterday when he was born... : (.......Gabi is a very special boy to us, our lives would not be the same without him.
We Love you big boy !!!

~saying hello ~

hello !! everyone !!! hola !!! a todos !!!
lo siento :( no he tenido mucho tiempo para bloggear en estos dias
y han pasado algunas cositas que me gustaria compartir con ustedes , pero
tomara un poquito de tiempo y ahora no lo tengo por que en un momento mas, llegara mi esposo
y estaremos listos para cenar :) !!! solamente entre al computador para verificar una receta.....y aproveche para saludar ~ ha sido un largo dia ahora estoy tan cansada que mi deseo es poder ir a la cama y dormir hasta mañana por el mediodia :) ..... desafortunadamente eso no podra ser !! ni siquiera podre despertar hasta las 8 dela mañana .. mi esposo hizo compromiso de ir a jugar un partido de futbol como 2 0 3 horas lejos de aqui y quiere que lo acompañemos :) yo ya tenia planes pero por no haberlos comunicado a el a tiempo ahora tuve que cancelarlos. ( por un momento pense que por amor ami cancelaria el :) pero no :( .... no fue asi )
pues ni modo como dice el dicho donde" manda capitan no gobierna marinero "
tengo que dejarlos ahora todavia tengo que dejar preparado desayuno para mañana y todabia no acaba el dia para mi :) :) ...... loving my life as a mommy end wife !!! oh yeah !!!

~Pilar cardeña

~ I miss my two man !! ~

my boys are going to camping this weekend ! will be our first night without them ! :(

Mia turns 7 Months !!!!!

Mia is still a really happy baby! She is now up on her knees rocking back-in-forth. It wont be long before she is crawling. She is scooting all over the place. She has a real sweet, calm disposition. She loves watching her big brother play. She really is learning from him and taking in everything he does (good and bad I'm sure ). I look forward to seeing what this next month has in store for Mia .

I almost forgot !!!! she already has 2 teeth !

!! Riverbanks Zoo !!

Hola mis amigas !! como estan ? reciban un saludo muy caluroso de parte mia y de mi familia bueno pues aqui estoy !! pare rapidito solamente para saludar desear lo mejor a ustedes y decir que espero que el señor les este bendiciendo ricamente como lo ha estado haciendo con nosotros. !! la verdad que podria pasar horas dando testimonio de como el SEÑOR mi Dios ha sido mas que bueno con nosotros. pero no terminaria... :) asi que espero que ustedes tambien esten recibiendo bendiciones , que estoy segura que asi es . por que Dios es bueno y para siempre es su misericodia.

bueno pues !!!! pasando a lo siguiente solo queria compartir con ustedes unas fotografias de nuestra reciente visita que hicimos a Riberbanks Zoo
espero que las disfruten ........


Dios les bendiga .

Cabe mencionar que esta fue la primera visita de Isabella Mia al ZOOlogico
tengo que decir que se porto mejor de lo que yo esperaba " si iñor "

Gabrielito habia esperado por tanto tiempo para subir a un caballo que yo cuando
vi que habia ponis lo primero que pense fue !!! WOW! Gabriel se va adesmayar de la emocion
! BAH ! lo primero que me dijo cuando se bajo fue " estos no son caballos son ponis . yo quiero subirme a un caballo de verdad "

parece que disfruto mas dandole de comer alas cabras
pasamos casi mas de una hora ahi con ellas.

Isabella parece que ya queria pasar al siguiente paso pero
" aguanto mis amigas " aguanto "

miren nada mas que hermosa foto !

y esta tambien !

y esta otra !

me dijo que le habia gustado mas este caballo que el poni !
uno nunca acaba de de conocer a sus hijos! :)

lo adoro !

more pictures

( este trajesito y esta Gorrita son de Genesis los uso cuando tenia 6 mese de edad como ella )

~ Pilar Cardeña

!! Happiest half birthday Princess Mia !!!

We cannot believe that Mia is already half way to her first birthday.
!! ♥ Happy half Birthday Mia ♥ !! Wow !! where to star ? Mia
is such a joy to have in our family. she just lights up the room with
her smile. she is such a happy baby and content baby . she sleeps
and naps very well. she is close to mastering sitting up by her self.
she is starting to scoot around. she rolls over both directions now
and is starting to see that by rolling over and over she can get places.

she absolutely Loves her big brother. he makes her laugh all

all the time. Mia has the most precious little chuckle when she laugh.

( I need to get it on video )

she enjoys standing up ( while holding onto
something of course ).
she loves to play with her toys.her favorite thing to do is be in her jumper and play with all the toys while jumping up and down. she really is getting the hang of it and squeals with delight while she's in there. she is getting more talkative in her baby language. she is even eating more now. we have introduce a lot of vegetables and now some fruit to her.


we cannot believe how fast it is going. Everyone tells us that it goes fast
but to live it is a whole other story

more pictures

~ Pilar Cardeña

~sweetest girl ~

hoy quiero hablar de mi Genesis mi hija mayor, tiene 10 años y es la mas dulce persona de la familia creo yo :) que puedo decir de ella ! Well ! let me start saying that she's my right hand ! my helper ! es una niña muy juiciosa. le encanta reirse por todo y por nada :) llora por todo y por nada tambien :).. muy amigable , habla mucho, no le gusta los carrots, le encanta mojarse en cualquier chorro de agua que ve :) no le gusta herir los sentimientos los demas, es muy sentimental, nunca la he oido expresarse mal de alguna amiguita, toca piano , toma classes de cocina, es muy bondadosa , en su escuela es un ejemplo de niña , me agrada recibir buenos comentarios de sus maestros . puedo encargarle algunos trabajos para hacer y los hace muybien. algunos de sus chores son : lavar trastes , tirar la basura, lavar su ropa y doblar, hacer su cama, y algunos mas..... ella me ayuda muchisimo en casa algunas cosas no es que tenga que hacerlas,pero las hace por que disfruta hacerlo como la yuda que me da con sus hermanos
amo mucho a esta niña ♥ ! es muy especial para nosotros todos la necesitamos a ella.

!♥ Genesis we love you so much hija ♥ !
gracias por toda la ayuda que me das.

ven esta foto ? esta foto se la tomo ella sola ! ella adora a su hermano ! si yo pudiera contarles acerca de estos dos niños no termino :) .. ellos dos son tan apegados bueno empiezo deciendo que pelean mucho.
pero se adoran el uno al otro. Gabriel la busca tanto a ella , les compramos un bunk bed para que pudieran dormir separados , ya que compartian cama por el espacio en nuestra casa en estos momentos. pero parece que no funciono miren su pink blanket y su purple pillow en la cama de el ... :)... bueno la razon es por que gabi la hace que ella baje a su cama. ella estan dulce y amorosa con el que aveces lo duerme como si fuera un bebe, en sus brazos contandole historias o cantandole , abrazandolo acariciandolo por las noches para dormir. she is a really good sister .

she enjoys to take care of her baby sister.
especially when she dresses her up. on this picture she was helping me to give her a bath
something that she loves to do also.

ella le prepara su botella se la da, la duerme, ella puede hacer la mayoria de las cosas, menos bañarla y todavia batalla para quitarle el pañal sucio :) pero el resto lo maneja muy bien
lo mejor de todo es que ella quiere hacerlo y disfruta haciendolo.

she loves bath body works
( how it smells )

cada vez que pasamos a por ahi le gusta lavarse las manos

con los productos que tienen ahi para probar.

~ Pilar Cardeña

! ! very special ~ handsome little man ! !

today I want to talk about this handsome little man with the most beautiful smile . his name is Oscar Gabriel

but we call him " Gabi el travieso" he is our middle son. there is a lot to talk about him

este niño es una bendicion en nuestras vidas . he is a very special boy !
tiene un caracter fuerte a veces y creo que es por que sigue siendo el chiquion de la casa ya que es el unico boy :) pero es muy dulce y amoroso a la vez . lo demuestra diciendonos que nos ama mucho y nos da abrazos fuertes de un boy ! claro ! y no pueden faltarlos besos ! por supuesto ! a mi por ejemplo le gusta acariciarme la cara , la cabeza y siempre me dice mami you are so beautiful ! I love so much !
tambien creo que es el unico en la casa que no se le olvida decirme al final de cada comida !!! thank you !!! mami por mi comida !! was deliciouuuuus !! ( como me encanta oirlo decirme eso )
very protective brother ( tambien es un hermano muy pretector ) especialmente con Isabella Mia .
pero como todo niño claro tambien tiene sus momentos dificiles a veces. pero ahi entramos en accion rapidamente. por que la Biblia dice en Proverbios 29:17 Corrige a tu hijo , y te dara descanso, y dara alegria a tu alma.


( notice his turtle on the rug )
above.

esta tortuga se la dio la Hna Lawrence
he loves to play with his turtle he has lost his turtle 2 times
and the two times we have found it. ( Poor turtle ).

estoy segura que todos ustedes habran visto la movie the Old yeller y recordaran al hijo menor bueno pues este boy . me recuerda mucho a ese niño cuando lo veo con esa tortuga y especialmente cuando me dice ! ah mamma please mamma can i keep it !!!! oh cuando le dice al papa !! ah pappa please ! o cuando besa a nuestra perra en la trompa y cuando se sube a la mesa ( que no me gusta mucho por cierto ) pronto cumplira 4 años ...sniff..sniff. ira perdiendo su carita de toddler que todavia tiene para mi ( claro )... pero estoy segura que seguira siendo tan special como hasta ahora.
! ♥we Love you Gabi ♥ !

jalandole las patitaas para ver que tan largo
llegaban. legusta explorar todo lo que le parece extraño
y difirente.


note : on my next post I'll be talking about my big princess Genesis
a very special girl too .

~ Pilar Cardeña

I rarely blog about my cute hubby !!!! usually I talk of that fun from that day and
the cute things the kids say and do !! Well, this one's for the hubby !! all
I want to say is that he is the most Handsome, good father, good husband, nice,
romantic, fun, honest,
good looking man on the world ! he brought me this beautiful Rose ! Yesterday !
he does this once or twice a month ( he try )
I Love my husband ♥ so very much !
doy gracias a Dios por el .

~ Pilar Cardeña

our 5TH Anniversary !!